Daca exista o emisiune TV care surprinde tonul, atmosfera si maretia vietii de inalta clasa in Marea Britanie premoderna, este Downton Abbey . Spectacolul a incapsulat nu numai vietile de zi cu zi, relatiile si dramele noilor englezi ai vremii, ci si vietile servitorilor, bucatarilor si soferilor lor.
A combinat evenimente din lumea reala cu emotii politice pentru a crea ceva inovator si incitant. Dar aceasta portiune din istoria engleza si europeana a fost surprinsa in atat de multe carti minunate, atat cu mult inainte ca Downton Abbey sa fie difuzat, cat si chiar de atunci.
Carti precum Downton Abbey sunt abundente si excelente. Asadar, odata cu lansarea filmului Downton Abbey , haideti sa exploram unele dintre cele mai bune carti „ Downton Abbey ” – carti precum Downton Abbey , care va ofera aceeasi perspectiva captivanta si drama incitanta atat a vietii clasei superioare, cat si a celor muncitoare din timpul vietii. al XIX-lea si inceputul secolului al XX-lea.
Aceasta lista contine doar cele mai bune si mai interesante carti. Fara umplere, doar povesti uimitoare de spirit, drame de familie si satira politica.
Parcul Mansfield de Jane Austen
Jane Austen este regina romanului clasic englezesc. Povestile ei sunt adesea despre membri de inalta clasa ai nobilitatii engleze si dramele lor romantice sau de familie.
Desi, de fapt, fiecare este o examinare profund satirica a personalitatilor umflate ale acestor oameni, precum si a locului lor in lume si a comportamentului lor. Daca exista o biblioteca a autorului care s-ar putea numi „ carti Downton Abbey ”, este cea a lui Jane Austen.
Iar romanul Austen care se aseamana cel mai mult cu Downton Abbey este Mansfield Park . Povestea lui Fanny Price, o tanara care este fortata sa traiasca cu unchiul ei bogat – un sclav si proprietar de plantatie – si sotia sa in casa lor impunatoare din Mansfield Park.
Este o poveste despre dragoste si dezbinarea claselor, un comentariu usturator asupra prejudecatilor si prejudecatilor dintre clase care predominau pe vremea lui Austen. Daca cauti carti precum Downton Abbey , Mansfield Park este primul tau apel, fara indoiala.
Ramasitele zilei de Kazuo Ishiguro
Unul dintre cele mai mari succese narative ale Downton Abbey a fost personajul majordomului Carson si relatia sa cu propria sa pozitie si cu ceilalti membri ai casei. Si daca cauti carti precum Downton Abbey care sa surprinda psihologia complexa a unui barbat ca Carson, este vorba despre Ramasitele zilei de propriul meu autor preferat Kazuo Ishiguro.
Ramasitele zilei urmareste calatoria lui Stevens, un majordom pe viata in slujba lordului Darlington, care a trecut recent in viata. Noul sau angajator, un american modern, il incurajeaza pe Stevens sa-si ia o vacanta si astfel Stevens cauta sa reia legatura cu domnisoara Kenton, o fosta prietena si colega.
La fel cum sezoanele ulterioare din Downton Abbey au explorat moartea modului de viata din clasa superioara, The Remains of the Day face ceva similar, Stevens refuzand sa se impace cu o lume in schimbare si schimbare. Este o poveste puternica scrisa cu mai multa inteligenta si intelepciune decat majoritatea altor romane englezesti ale secolului al XX-lea.
Nord si sud de Elisabeth Gaskell
Un roman deseori subestimat al timpului sau, Nord si Sud este una dintre acele carti precum Downton Abbey , care se concentreaza mult mai mult pe clasele muncitoare si pe luptele lor decat pe nobili.
O legatura incantatoare intre Downton Abbey si North and South este faptul ca actorul Brendan Coyle, care interpreteaza personajul favorit al fanilor, domnul Bates, l-a interpretat pe Nicholas Higgins, un om de munca asemanator cu inima de aur, in adaptarea TV a filmului North and South . Si el este la fel de fermecator in asta.
Nordul si Sudul ar putea sa nu para la inceput una dintre acele „carti evidente Downton Abbey ”, dar abordeaza foarte mult aceleasi teme, exploreaza aceleasi probleme si surprinde aceeasi perioada de timp. Trebuie doar sa schimbi casa impunatoare cu un oras fabrica din nord. Este, de asemenea, o poveste de dragoste care ar putea sa-i ofere mandriei si prejudecatilor o fuga pentru banii ei.
Insotitorii tacuti de Laura Purcell
Iata o poveste horror gotica moderna care va fi considerata una dintre marile acestei generatii. The Silent Companions a fost publicat in 2017 si, desi este o groaza gotica, aprofundeaza mai mult decat atat.
Protagonistii sai sunt personaje clar definite ale caror relatii si actiuni reflecta in mare masura acelasi ton si politica vazute in Downton Abbey , ceea ce face din The Silent Companions o completare surprinzatoare, dar potrivita la lista de carti precum Downton Abbey .
In primul rand, The Silent Companions este o groaza gotica captivanta, infioratoare si sinistra, in vena filmului The Woman in Black a lui Susan Hill . Este amplasat intr-o casa domnisoara degradata, cunoscuta sub numele de Podul. Dar ceea ce o face una dintre cele mai bune carti precum Downton Abbey este portretizarea protagonista Elsie, o femeie muncitoare care a crescut prin sistemul de clasa britanic, casatorindu-se in mosia bogata a sotului ei defunct.
Cartea necesita suficient timp pentru a explora pe deplin diferentele de clasa si dramele nobililor, fiind totodata o groaza gotica de succes.
Dansatorul de curte de Kyung-sook Shin
Tradus din coreeana de Anton Hur
Din afara campului stang, avem un roman fantastic coreean care a fost tradus recent (de catre prietenul nostru Anton Hur) si publicat in engleza. Desi s-ar putea sa provina dintr-un loc departe de lumea de clasa superioara a englezei Downton Abbey , este una dintre cele mai bune carti moderne, precum Downton Abbey, pe care probabil ca le veti citi.
The Court Dancer spune povestea lui Yi Jin, o tanara care danseaza la curtea imparatului dinastiei Joseon. Cand un diplomat francez viziteaza o misiune, el este profund luat de cultura coreeana si este vrajit de Yi Jin, indragostindu-se rapid de ea si cerandu-i atat ei, cat si imparatului permisiunea sa o ia cu el la Paris.
Acolo, ni se ofera o privire voyeurista in Parisul gentrificat prin ochii lui Yi Jin. Si ni se ofera o poveste atenta care exploreaza perceptia si tratarea Occidentului asupra „comorilor” estice. O poveste politica si palpitanta de dragoste, loialitate si apartenenta.
Jane Eyre de Charlotte Bronte
Unul dintre cei mai mari din toate timpurile literaturii engleze clasice. Jane Eyre este cel mai renumit si de succes dintre romanele lui Charlotte Bronte si, cu siguranta, una dintre cartile definitive precum Downton Abbey . Daca nu ati citit-o inca pe Jane Eyre , va rugam sa nu asteptati. Ridica-l acum si indragosteste-te de el, asa cum facem cu totii in mod inevitabil.
Titularul Jane Eyre creste intr-o gospodarie rece si lipsita de iubire si in cele din urma isi gaseste de lucru si o casa in slujba domnului Rochester, sau mai degraba in slujba fiicei sale, cand Jane devine guvernanta ei.
De aici, dansul bland dintre Jane si Rochester este unul de romantism, drama, politic subtil inainte si inapoi si totul se desfasoara intr-un cadru absolut romantic si gotic. Nu conteaza carti precum Downton Abbey , Jane Eyre este de o importanta culturala atat de importanta incat Downton Abbey nu ar exista fara ea.
Brideshead Revizitat de Evelyn Waugh
Inca una dintre acele carti clasice si chintesentiale Downton Abbey . Brideshead Revisited este un clasic apreciat care este de neratat si ar trebui savurat ca una dintre cartile grozave precum Downton Abbey .
Brideshead Revisited este, de fapt, cu usurinta cartea care seamana cel mai mult cu povestea, decorul si perioada din Downton Abbey . Capitanul Charles Ryder isi aminteste de prietenia sa cu cei mai tineri membri ai familiei catolice bogate Flyte: Sebastian si Julia, care au crescut la Castelul Brideshead.
Este o poveste care oglindeste foarte indeaproape Downton Abbey , cu fundalul razboiului, romantism intr-o casa impunatoare, dar cu accent suplimentar pe teme de vinovatie si suprimare catolice. La fel ca si in Downton Abbey , Brideshead Revisited este o carte care arunca o privire asupra declinului clasei superioare si a efectelor ondulatorii ale religiei.
Madame Bovary de Gustave Flaubert
Penguin Modern Classic Tradus de Lydia Davis
Un clasic al literaturii traduse; un roman francez celebru din secolul al XVIII-lea si, cu siguranta, una dintre cele mai bune carti clasice, precum Downton Abbey, pe care le vei intalni. Scandaloasa pentru timpul sau si indragita in intreaga lume, Madame Bovary este una dintre cele mai interesante carti „ Downton Abbey ” care exista, in Franta sau Marea Britanie sau oriunde.
Titularul Madame Bovary, Emma, proaspat casatorita cu un domn doctor din provinciei franceze rurale, are inima zdrobita sa constate ca aceasta viata de lux de inalta clasa nu este tot ceea ce s-a crezut sa fie pe masura ce plictiseala se instaleaza rapid.
Si asa, ea isi ia un iubit, pornind de la o plimbare incitanta cu montagne russe de tradare emotionala, minciuni si scandal. Un clasic al timpului sau, care este la fel de interesant de citit acum ca acum 150 de ani si un roman tradus cu adevarat celebrat, care este una dintre cele mai importante carti precum Downton Abbey, atat pentru vechii fani, cat si pentru noii veniti.